今天早上，微博上爆出宋仲基已经于26日向宋慧乔提出离婚调解申请。早前就有传出“双宋”婚姻生变的消息，当时韩国还说中国舆论是造谣来着，现在不知道韩方现在的脸疼不疼啊。具体情况来了解下吧。
根据微博@新浪娱乐 6月27日八点左右的微博，据韩媒，宋慧乔、宋仲基协议离婚。
宋仲基通过其代理律师人朴宰贤，在首尔最高法院向宋慧乔处了离婚调解申请。二人2017年10月31日在首尔举办婚礼，此间也曾几度传出二人婚变的消息。
（注：韩媒发布新闻的时间显示是6月27日早上9点28分，此为韩国时间，韩国与中国时差为一个小时。）
二人准备离婚是真的。宋仲基代理律师及宋仲基本人均表达了自己的正式立场，以下为宋仲基本人声明原文：
안녕하세요. 송중기입니다.
저를 사랑해주시고 아껴주시는 많은 분들께 좋지 않은 소식을 전해드리게 되어 죄송하다는 말씀을 먼저 전합니다.
저는 송혜교 씨와의 이혼을 위한 조정절차를 진행하게 되었습니다.
두 사람 모두 잘잘못을 따져가며 서로를 비난하기보다는 원만하게 이혼절차를 마무리하기를 희망하고 있습니다.
사생활에 대한 이야기들을 하나하나 말씀드리기 어려운 점 양해 부탁드리고, 앞으로 저는 지금의 상처에서 벗어나 연기자로서 작품 활동에 최선을 다하여 좋은 작품으로 보답하도록 하겠습니다.
翻译原文：
大家好，我是宋仲基
首先很抱歉向喜爱我并珍爱我的各位传达了不好的消息。
为了和宋慧乔离婚，我进行了调解。
两人都希望圆满地结束离婚程序，而不是互相指责。
私生活方面的事情很难一一告诉大家，希望大家谅解，以后我将摆脱现在的伤痛，以演员的身份全力投入到作品活动中，用好的作品报答大家。
谢谢。
随后，宋慧乔方回应了“离婚”一事，表示两人离婚原因是“性格不合”，原文如下：
안녕하십니까. 송혜교 소속사 UAA코리아입니다.
먼저 좋지 않은 소식으로 인사드리게 돼 안타깝게 생각합니다.
현재 당사 배우 송혜교 씨는 남편과 신중한 고민 끝에 이혼 절차를 밟고 있습니다.
사유는 성격 차이로, 양측이 둘의 다름을 극복하지 못해 부득이하게 이런 결정을 내리게 됐습니다.
그 외의 구체적 내용은 양측 배우의 사생활이기에 확인해드릴 수 없는 점 정중히 양해를 구합니다.
또, 서로를 위해 자극적인 보도와 추측성 댓글 등을 자제해 주시길 간곡히 부탁드립니다.
심려를 끼쳐드려 죄송합니다. 향후 더 좋은 모습으로 인사드릴 수 있도록 노력하겠습니다.
감사합니다.
翻译原文：
首先很遗憾让大家看到这么不好的消息。
本司演员宋慧乔在和丈夫慎重考虑后决定离婚。
离婚原因在于二人的性格差异，双方因未能克服二人之间的不同，最终不得已做出了这样的决定。
除此之外的具体内容都是演员双方的私生活，还请谅解我们无法进一步确认。
另外，为了双方考虑，还请大家克制煽动性报道以及推测性的留言等，
很抱歉叨扰到大家，日后我们会以更好的一面呈现给大家。
谢谢。
#宋慧乔宋仲基离婚#我自闭了[泪][泪]我的双宋夫妇[泪][泪][泪]
#宋慧乔宋仲基离婚#我磕的唯一一对男女真人CP 就这样结束了 娱乐圈还有什么是真的[微风]
#宋慧乔宋仲基离婚#我自闭了[泪][泪]我的双宋夫妇[泪][泪][泪]
#宋慧乔宋仲基离婚# ？因太阳的后裔结婚的双宋一直都是很甜来着，怎么会就离婚了呢？今天又是不相信爱情的一天[泪]
[并不简单]希望是假的！太阳的后裔我可是看了3遍！
??? 原来以前的谣言真的不是谣言……
卧槽，双宋结婚 这新闻当年别提有多轰动了，连不关注韩娱的我妈都知道，但愿是假的……
猜你喜欢
